Þýðingarýniþing

Hvenær
8. apríl 2022 13:00 til 16:00
Hvar
Aðalbygging
Stofa 050
Nánar
Aðgangur ókeypis
Nemendur í þýðingafræði halda málþing um þýðingarýni 8. apríl nk. Þingið verður haldið í Háskóla Íslands, Aðalbyggingu í stofu A050 frá kl. 13-16. Málþingið er öllum opið og áhugafólk um bókmenntaþýðingar af og á íslensku velkomið! Rýnt verður í þýðingar eftir farandi bóka:
- Nína Kristín Guðmundsdóttir: Wuthering Heights eftir Emily Brontë í þýðingu Silju Aðalsteinsdóttur
- Rachel Anne Britton: Quake eftir Auði Jónsdóttur í þýðing Meg Matich
- Urður Gísladóttir Norðdahl: Ítalskir skór eftir Henning Mankell í þýðingu Hilmars Hilmarssonar
- Kristrún Guðmundsdóttir: Kristín Lafranzdóttir eftir Sigrid Undset í þýðingu Helga Hjörvar og Arnheiðar Sigurðardóttur
- Ingi Þór Óskarsson: „Stjörnustríðsþýðingar og stríðsyfirlýsingar“ Um Stjörnustríð eftir George Lucas í þýðingu Hersteins Pálssonar
- Jelena Ciric: Karitas Untitled eftir Kristínu Marju Baldursdóttur í þýðingu Philips Roughtons